Loading
Liebe Mitglieder, liebe Freunde und Förderer von Mabuhay!
Unser fortlaufendes Ernährungsprogramm für unter- und fehlernährte Kinder ist ein großer Erfolg. Mit Ihrer/Eurer Hilfe konnten wir in diesem Jahr 90 Kinder ernähren und ihren Ernährungs- und damit auch ihren Gesundheitszustand verbessern. Viele dieser Kinder waren stark untergewichtig und konnten durch unser Programm auf ein normalgewichtiges Gewicht gebracht werden. Der Höhepunkt ist immer die Abschlusszeremonie, bei der die Kinder ihr Zertifikat für eine erfolgreiche Teilnahme erhalten.
In den vergangenen Monaten waren wir von Mabuhay viel unterwegs, um bei der Durchführung von Medical- und Dental-Missions zu helfen. Dabei möchten Ärzte aus den Philippinen und aus dem Ausland. Die Patienten werden kostenlos untersucht und behandelt und erhalten auch die Medikamente kostenlos. Sehr aktiv sind unsere Freiwilligen dabei eingebunden. Sie registrieren Patienten, messen Blutdruck, säubern Instrumente und helfen bei der Medikamentenausgabe. Ich selber helfe bei der Organisation und bei der Untersuchung der Patienten. Diese Medical-/Dental-Missionen dauern meist 1-2 Tage, und es kommen sehr viele Patienten.
In einer dieser Missionen wurden auch Zahnersatzteile für die Patienten angefertigt. Da die Mission in der Nähe von St. Anthony Academy (Sie/Ihr erinnern sich/euch, dass wir einmal in der Woche dort Klinik haben) stattfand, konnten auch viele unserer Highschool-Schüler von dem Angebot profitieren, wie z.B. die Schülerin auf den Bildern.
Mitte August gab der Vereinsvorstand die Zusage, dass wir unser Trainings- und Ernährungszentrum bauen dürfen. Dadurch können wir das Ernährungsprogramm ausbauen und die Zahl der Schulungen für die Bevölkerung erhöhen. Bisher waren wir aufgrund des Platzmangels nur begrenzt in der Lage. In meinem nächsten Brief werde ich mehr dazu schreiben und die ersten Bilder zeigen.
Eine Skizze des Neubaus
Mit einigen unserer Freiwilligen nahmen wir an einem Seminar und einem Workshop zum Thema Ernährung (Nutrition) teil. Es wurde ein Plan für 2009 entwickelt, wie die Ernährungssituation in Bugko verbessert werden kann, welche Maßnahmen ergriffen werden können und wie Eltern unterernährter Kinder aktiv in den Prozess eingebunden werden können.
Seit September ist unsere neue Zahnarzteinheit voll in Betrieb. Der Schwerpunkt liegt auf Zahnpflege und Zahnerhaltung. Unsere zwei Zahnärzte arbeiten ehrenamtlich und bilden ein gutes Team.
Dr. Bocar u. Dr. Calendun
Wir sind der Gesellschaft der deutschen Zahnärzte unter Leitung von Herrn Dr. Winter sehr dankbar, dass sie uns diese Zahnarzteinheit vollständig mit Instrumenten und Geräten gestiftet hat. Zahnbehandlungen sind hier sehr teuer und für die Menschen kaum erschwinglich. Meist wird aus Kostengründen der Zahn gezogen. Durch unser Dentalprogramm haben wir nun die Möglichkeit, viele Zähne zu erhalten und Menschen hier in guter Zahnpflege und Hygiene zu schulen.
Im Oktober organisierten wir dann hier in der Mabuhay-Klinik, im Zusammenhang mit unserem Pfarrpatrozinium in Bugko, eine Medical Mission durch. Dabei beteiligten sich Ärzte aus Catarman, und wir konnten in 1,5 Tagen 456 Patienten medizinisch umsonst betreuen. Ich konnte Ärzte aus allen Fachgebieten dafür gewinnen und es war ein großer Erfolg. Zwei Kindern konnten wir ein neues Leben schenken. Ein hiesiger Chirurg operierte sie an einer Lippen-Gaumenspalte.
Ihnen/Euch allen ein herzliches Dankeschön, denn ohne die vielen helfenden Hände und die finanzielle Unterstützung wäre es nicht möglich, ein solches Programm hier durchzuführen und aufrechtzuerhalten. Wir haben nun drei Säulen: Medizin – Ernährung – Zahnmedizin, und im nächsten Jahr kommt die vierte Säule, Schulung, dazu. Mit diesen vier Säulen können wir den Menschen hier sehr helfen, und sie sind Ihnen/Euch sehr dankbar für Ihre Hilfe. Salamat im Namen aller Bukoano!
Mit den besten Wünschen für eine gesegnete Weihnachtszeit Eure/ Ihre
Sabine Korth
Malipayon nga Pasko (Frohe Weihnachten) aus Bugko!
English
Deutsch